
那時的 Pawlish 大陸,連風都帶著顏色。森林、城堡與花園之間,寵物守護者追逐著星光,誰也不曾想過,彩虹會有沉默的一天。
Back then, even the wind carried color across Pawlish Land. Through forests, castles, and gardens, the pet guardians chased the starlight, never imagining that one day the rainbow might fall silent.

直到一縷黑霧,從那些被遺忘的英文單字裡悄悄升起。黑霧怪越過樹梢,漫過城牆,所到之處,顏色與守護者身上的光一點一點褪去。
Then a wisp of dark mist rose from English words that had been forgotten. Black Smoke slipped over the treetops and castle walls, slowly draining color from the land and light from its guardians.

當大家幾乎忘記天空原本的模樣,一本沉睡的神奇相簿卻亮了起來。書頁裡,孩子學過的英文仍在閃爍,也喚醒了寵物守護者未曾消失的力量。
Just as everyone began to forget what the sky once looked like, the sleeping Magic Album stirred. On its pages, the words children had learned still glimmered, awakening the power the guardians had carried all along.

光從相簿的書頁流出,彩虹之路終於再次亮起。失去的色彩還在前方等著被找回,而在路的起點,你的第一位夥伴已經等在那裡。
Light flowed from the album's pages, and the rainbow path shone once more. The lost colors were still waiting to be found; at the beginning of the path, your first companion was already waiting for you.







